FC2ブログ




こんにちは

 ぐっちぃー & おかんそして星になったはっぴー です




おかん地域に面白い看板があります

ポイ捨て禁止の看板なのですが

日本語や英語ではなく

なぜか ローマ字なんですよね





ポイステ アキマヘン 
ソンナトコロニ ポイステ 

アカンガナ・・・。カンダケニ







ポイステキンシデス
マナーヲマモッテ





ポイステヤメテ
ステナイデ!!
コドモガミテルヨ
ハズカシクナイノ?


って 近づかないと ちょっと読めないんだけど

逆に ”んっ?”って 読もうとしてる おかんがいます





他にも 色々あって

散歩中は 看板探して歩くのが

ちょっと楽しいんです





これって どこにでもあるんじゃなくて

おかん地域だけなのかな





新しい看板を見つけて

写真に撮るときは車の中からだったり

ぐっちぃーと一緒だったりしてるけど

カメラを向けてるときは

他の人の視線を感じることもあります









 






ランキングに参加中だよ!
 ポチッと押してね 
   



したっけね~ 
  





スポンサーサイト



箱のサイズが微妙にマスクサイズ

通り雨

comment iconコメント ( 2 )

Re: 笑える!

ともちんさん

いつもコメントありがとうございます
面白い看板でしょう~
立ち止ってよく見ないと読めない看板って
逆手ですよね
他の地域にも 面白い看板ありそうですね

名前: くりくり2 [Edit] 2020-06-06 08:06

笑える!

ローマ字の看板はフランス語かと思いました。
字面がね…(笑)
あの手この手で土下座までしてるし。

フランスで見た工事現場の看板には
『迷惑かけてスミマセン。明日はもっと美しい私になっていますから』と、分かりやすいフランス語で書かれていました。
らしいな…と笑いました。

名前: ともちん [Edit] 2020-06-04 19:50

コメントの投稿






trackback iconトラックバック ( 0 )

Trackback URL:

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)